Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ dành cho du khách

Đối với người mới bắt đầu, chúng tôi sẽ giới thiệu một số ngữ pháp, từ vựng và cụm từ hữu ích cơ bản để giúp bạn bắt đầu. Bạn có thể kết nối với người dân địa phương và hiểu sâu hơn về văn hóa.

Ngày cập nhật: 27.02.2023

 

Là cầu nối giữa châu Âu và châu Á, Thổ Nhĩ Kỳ có di sản văn hóa phong phú và bản sắc độc đáo được thể hiện qua ngôn ngữ của mình. Học một số tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cơ bản có thể giúp du khách định hướng đất nước dễ dàng hơn. Kết nối với người dân địa phương và hiểu sâu hơn về văn hóa. Đối với người mới bắt đầu, chúng tôi sẽ giới thiệu một số ngữ pháp, từ vựng cơ bản và cụm từ hữu ích để giúp bạn bắt đầu.

Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là một thành viên của ngữ hệ Turkic và được hơn 350 triệu người trên toàn thế giới sử dụng. Đây là ngôn ngữ chính thức của Thổ Nhĩ Kỳ. Cũng được nói ở Bắc Síp, Azerbaijan, Iran, Kyrgyzstan, Turkmenistan, Kazakhstan, Uzbekistan, Nga, Hungary, Iraq, Bulgaria, Hy Lạp, Romania và nhiều quốc gia khác.

Điều đầu tiên bạn nên biết là cách chào hỏi mọi người bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Lời chào phổ biến nhất ở Thổ Nhĩ Kỳ là "Merhaba", có nghĩa là "xin chào" trong tiếng Anh. Bạn cũng có thể sử dụng "Selam" hoặc "Selamlar", cách nói thân mật hơn và được sử dụng giữa bạn bè và các thành viên trong gia đình.

Trật tự từ trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ thường là chủ ngữ-tân ngữ-động từ và ngôn ngữ được viết bằng bảng chữ cái Latinh.

Các cụm từ cơ bản dành cho khách du lịch:

Merhaba - Xin chào

Nasılsın? - Bạn có khỏe không?

İyiyim, teşekkür ederim. - Tôi khỏe, cám ơn.

Bạn muốn gì? - Tên bạn là gì?

Benim adım... - Tên tôi là...

Nhớ lại chuyện cũ. - Rất vui được gặp bạn.

Hoşça kal - Tạm biệt

Lütfen - Làm ơn

Teşekkür ederim - Cảm ơn bạn

Rica ederim - Không có gì

"Evet" - vâng

"Hayır" – không

"Afedersiniz" - xin lỗi/xin lỗi

"Anlamıyorum" - Tôi không hiểu

“Türkçe bilmiyorum” – Tôi không nói được tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

"Bạn có hiểu sai không?" - Bạn có thể nói...?

Nếu bạn đang đi du lịch vòng quanh Thổ Nhĩ Kỳ, bạn có thể thấy những cụm từ này hữu ích khi sử dụng phương tiện giao thông công cộng.

Nereye gidiyorsunuz? - Bạn đi đâu?

Otobüs/Metro/Tren nerede? - Người ở đâu là xe buýt/tàu điện ngầm/tàu?

Bilet ne kadar? - Cái vé này bao nhiêu tiền?

İki bileti lütfen. - Làm ơn cho hai vé.

Bạn biết không? - Nền tảng nào?

İndir beni burada. - Thả tôi xuống đây.

Taksi lütfen. - Taxi.

Adrese gitmek istiyorum. - Tôi muốn đến địa chỉ này.

Vì sao? - Cái này giá bao nhiêu?

Ẩm thực Thổ Nhĩ Kỳ nổi tiếng với món kebab, mezze và baklava thơm ngon. Dưới đây là một số cụm từ bạn có thể sử dụng khi đi ăn ở Thổ Nhĩ Kỳ:

Menü, lütfen. - Làm ơn cho thực đơn.

Sipariş vermek istiyorum. - Tôi muốn đặt hàng.

Tôi đang làm điều đó. - Làm ơn cho hai súp.

bạn ana kadar cô ấy şey harika. - Mọi chuyện cho đến nay đều tuyệt vời.

Hesap, lütfen. - Bill, làm ơn.

Bahşiş – Mẹo

Thổ Nhĩ Kỳ nổi tiếng với các khu chợ và khu chợ, nơi bạn có thể tìm thấy những tấm thảm, gia vị đẹp mắt và những món quà lưu niệm khác. Dưới đây là một số cụm từ bạn có thể sử dụng khi mua sắm ở Thổ Nhĩ Kỳ:

Bạn có thích không? - Cái này giá bao nhiêu?

Çok pahalı - Quá đắt.

Bạn có hiểu lầm không? - Bạn có thể cho tôi giảm giá?

Bạn có chắc chắn không? - Mât bao lâu?

Đây là điều quan trọng nhất. - Tôi muốn mua cái này.

Bạn có muốn làm điều đó không? - Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng?

Fatura, lütfen. - Vui lòng kiểm tra

Nếu bạn bị lạc hoặc không tìm được điểm đến, đừng ngần ngại nhờ ai đó giúp đỡ. Hầu hết người Thổ Nhĩ Kỳ được biết đến với lòng hiếu khách và lòng tốt đối với du khách và họ có thể sẽ rất vui lòng được hỗ trợ bạn. Hỏi đường có thể là một cơ hội tuyệt vời. Thực hành kỹ năng ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ của bạn và thậm chí bắt chuyện với người dân địa phương. Bạn không chỉ nhận được thông tin cần thiết để đến đích mà còn có thể kết bạn mới trong quá trình này. Vì vậy, nếu bạn thấy mình bị lạc hoặc không biết phải đi đâu, đừng ngại tìm đến ai đó để được giúp đỡ.

Với thẻ E-pass Istanbul, bạn cũng sẽ không cảm thấy cô đơn ở Istanbul. Sau khi có Istanbul E-pass, bạn sẽ có nhóm hỗ trợ WhatsApp. Bộ phận Hỗ trợ khách hàng sẽ không để bạn cảm thấy xa lạ và cô đơn trên đường phố Istanbul. Bạn có thể thoải mái hỏi nếu bạn cần bất kỳ câu hỏi nào về Istanbul và Istanbul E-pass.

Các điểm tham quan E-pass nổi tiếng của Istanbul

Hướng dẫn du lịch Topkapi Palace Museum Guided Tour

Tour Hướng Dẫn Bảo Tàng Cung Điện Topkapi Giá không có thẻ €47 Miễn phí với Istanbul E-pass Xem điểm tham quan

Hướng dẫn du lịch Hagia Sophia (Outer Visit) Guided Tour

Tour tham quan có hướng dẫn tại Hagia Sophia (Tham quan bên ngoài) Giá không có thẻ €14 Miễn phí với Istanbul E-pass Xem điểm tham quan

Hướng dẫn du lịch Basilica Cistern Guided Tour

Tour tham quan có hướng dẫn về bể chứa nước Basilica Giá không có thẻ €26 Miễn phí với Istanbul E-pass Xem điểm tham quan

Yêu cầu đặt chỗ Bosphorus Cruise Tour with Dinner and Turkish Shows

Tour du thuyền Bosphorus với bữa tối và các buổi biểu diễn Thổ Nhĩ Kỳ Giá không có thẻ €35 Miễn phí với Istanbul E-pass Xem điểm tham quan

Hướng dẫn du lịch Dolmabahce Palace Guided Tour

Chuyến tham quan có hướng dẫn tại Cung điện Dolmabahce Giá không có thẻ €38 Miễn phí với Istanbul E-pass Xem điểm tham quan

Tạm thời đóng cửa Maiden´s Tower Entrance with Roundtrip Boat Transfer and Audio Guide

Lối vào Tháp Maiden với Dịch vụ đưa đón bằng Thuyền khứ hồi và Hướng dẫn bằng âm thanh Giá không có thẻ €20 Miễn phí với Istanbul E-pass Xem điểm tham quan

Bước vào Whirling Dervishes Show

Whirling Dervishes Hiển thị Giá không có thẻ €20 Miễn phí với Istanbul E-pass Xem điểm tham quan

Yêu cầu đặt chỗ Mosaic Lamp Workshop | Traditional Turkish Art

Xưởng Đèn Khảm | Nghệ thuật truyền thống Thổ Nhĩ Kỳ Giá không có thẻ €35 Giảm giá với Istanbul E-pass Xem điểm tham quan

Yêu cầu đặt chỗ Turkish Coffee Workshop | Making on Sand

Hội thảo Cà phê Thổ Nhĩ Kỳ | Làm trên cát Giá không có thẻ €35 Giảm giá với Istanbul E-pass Xem điểm tham quan

Bước vào Istanbul Aquarium Florya

Thủy cung Florya Istanbul Giá không có thẻ €21 Miễn phí với Istanbul E-pass Xem điểm tham quan

Bước vào Digital Experience Museum

Bảo tàng trải nghiệm kỹ thuật số Giá không có thẻ €18 Miễn phí với Istanbul E-pass Xem điểm tham quan

Yêu cầu đặt chỗ Airport Transfer Private (Discounted-2 way)

Đưa đón sân bay riêng (Giảm giá 2 chiều) Giá không có thẻ €45 €37.95 với thẻ điện tử Xem điểm tham quan